Quase até ao fim do século IV, os cartuchos dos imperadores romanos continham títulos greco-macedónicos, herança da dinastia anterior reinante sobre o Egipto. Por exemplo, Καισαρος (Kaisaros = César) e Αυτοκρατορ (Autokrator = imperador) eram adicionados a expressões da língua egípcia.
Augusto 30 a.C.-14 d.C.
Caesar Augustus
a-w-d-r-k-rw-t-r Autokrator (grego)
k-y-s-r-s Kaisaros (grego)
Tibério 14-37 d.C.
Tiberius Caesar Augustus
t-y-bA-r-A-w-s
Calígula 37-41 d.C.
Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus
q-A-y-s k-A-y-s-r-s k-rw-m-nw-y-q-s anx Dt "Caius Kaisaros Germanicus, que viva para a eternidade"
Domiciano 81-96 d.C.
Caesar Domitianus Augustus
Hr nTr mr nb her netjer mery neb "Horus, o senhor amado dos deuses"
q-a-s-r-s t-m-t-y-t-y-a-n-s Kaisaros Domitianus (grego)